Podczas tworzenia projektu La Rajoleria 1 postawili\u015bmy sobie za cel znalezienie systemu klimatyzacji przestrzeni mieszkalnej, kt\u00f3ry zapewnia\u0142by wysoki poziom komfortu cieplnego, wyr\u00f3\u017cnia\u0142 si\u0119 doskona\u0142\u0105 efektywno\u015bci\u0105 energetyczn\u0105, mia\u0142 minimalny wp\u0142yw na wystr\u00f3j wn\u0119trza i jednocze\u015bnie pozostawa\u0142 w pe\u0142ni zgodny z filozofi\u0105 Passive House. W rezultacie projekt pomy\u015blnie uzyska\u0142 certyfikacj\u0119 Passive House Institute (Niemcy), otrzyma\u0142 najwy\u017csz\u0105 ocen\u0119 w zakresie efektywno\u015bci energetycznej i sta\u0142 si\u0119 drugim domem klasy Passive House Premium w Katalonii oraz \u00f3smym w Hiszpanii (ID: 7814).<\/p>\n
Spo\u015br\u00f3d wielu rozwi\u0105za\u0144 technicznych szczeg\u00f3lnie szybko zainteresowa\u0142y nas systemy ogrzewania promieniuj\u0105cego. W praktyce wyb\u00f3r ostatecznie sprowadzi\u0142 si\u0119 do dw\u00f3ch opcji: ogrzewania pod\u0142ogowego i sufitu promieniuj\u0105cego. W tym artykule chcieliby\u015bmy podzieli\u0107 si\u0119 najwa\u017cniejszymi wnioskami, do kt\u00f3rych doszli\u015bmy podczas analizy tych technologii.<\/p>\n
Ogrzewanie pod\u0142ogowe od wielu lat pozostaje jednym z symboli komfortowego domu. Wok\u00f3\u0142 tej technologii powsta\u0142a ca\u0142a bran\u017ca, a jej zalety na sta\u0142e wpisa\u0142y si\u0119 w powszechne wyobra\u017cenie o nowoczesnym i wygodnym mieszkaniu. Jednym z najcz\u0119\u015bciej powtarzanych argument\u00f3w, kt\u00f3ry mo\u017cna us\u0142ysze\u0107 nawet od profesjonalist\u00f3w z bran\u017cy, jest stwierdzenie, \u017ce ciep\u0142o unosi si\u0119 ku g\u00f3rze, a wi\u0119c ogrzewanie pod\u0142ogowe musi by\u0107 najbardziej efektywnym systemem grzewczym, r\u00f3wnomiernie ogrzewaj\u0105cym ca\u0142e pomieszczenie.<\/p>\n
Na pierwszy rzut oka brzmi to przekonuj\u0105co. Rzeczywi\u015bcie, ciep\u0142e powietrze ma mniejsz\u0105 g\u0119sto\u015b\u0107 ni\u017c zimne i dlatego unosi si\u0119 do g\u00f3ry. W tym miejscu pojawia si\u0119 jednak do\u015b\u0107 niewygodne pytanie. Co w\u0142a\u015bciwie ma to wsp\u00f3lnego z ogrzewaniem pod\u0142ogowym?<\/p>\n
Skuteczno\u015b\u0107 ogrzewania pod\u0142ogowego nie opiera si\u0119 przede wszystkim na konwekcji powietrza. W przeciwie\u0144stwie do grzejnik\u00f3w, konwektor\u00f3w czy klimakonwektor\u00f3w znaczna cz\u0119\u015b\u0107 energii przekazywana jest tutaj za pomoc\u0105 promieniowania cieplnego. W\u0142a\u015bnie dlatego w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim, katalo\u0144skim i portugalskim technologia ta nosi nazwy suelo radiante, terra radiant i piso radiante. Dos\u0142ownie oznaczaj\u0105 one \u201epromieniuj\u0105c\u0105 pod\u0142og\u0119\u201d. Ju\u017c sama nazwa opisuje fizyczn\u0105 zasad\u0119 dzia\u0142ania tego systemu.<\/strong><\/p>\n Aby lepiej zrozumie\u0107 t\u0119 zasad\u0119, wystarczy przypomnie\u0107 sobie sytuacj\u0119, kt\u00f3rej wielu z nas do\u015bwiadczy\u0142o na stoku narciarskim. Temperatura powietrza wynosi minus pi\u0119\u0107 stopni, wok\u00f3\u0142 le\u017cy \u015bnieg, a mimo to w s\u0142oneczny i bezwietrzny zimowy dzie\u0144 robi si\u0119 tak ciep\u0142o, \u017ce ma si\u0119 ochot\u0119 rozpi\u0105\u0107 kurtk\u0119 i zdj\u0105\u0107 czapk\u0119. \u0179r\u00f3d\u0142em tego komfortu jest promieniowanie s\u0142oneczne, kt\u00f3re przekazuje energi\u0119 bezpo\u015brednio do odzie\u017cy i ods\u0142oni\u0119tych cz\u0119\u015bci cia\u0142a. Energia dostarczana przez s\u0142o\u0144ce w postaci promieniowania podczerwonego jest wystarczaj\u0105ca, aby\u015bmy niemal przestali odczuwa\u0107 mro\u017ane powietrze wok\u00f3\u0142 nas.<\/p>\n Jak s\u0142o\u0144ce ostatecznie ogrzewa powietrze? Najpierw nagrzewa ogromne powierzchnie: ziemi\u0119, ska\u0142y, budynki i inne obiekty. Dopiero p\u00f3\u017aniej te powierzchnie stopniowo oddaj\u0105 zgromadzon\u0105 energi\u0119 do powietrza. Ogrzewanie pod\u0142ogowe dzia\u0142a w bardzo podobny spos\u00f3b. Znaczna cz\u0119\u015b\u0107 energii przekazywanej za pomoc\u0105 promieniowania podczerwonego jest najpierw poch\u0142aniana przez powierzchnie znajduj\u0105ce si\u0119 w pomieszczeniu, a dopiero p\u00f3\u017aniej, poprzez r\u00f3\u017cne procesy wymiany ciep\u0142a, uczestniczy w tworzeniu komfortowego mikroklimatu wewn\u0105trz domu.<\/p>\n To w\u0142a\u015bnie wtedy po raz pierwszy zadali\u015bmy sobie jedno proste, ale decyduj\u0105ce pytanie. Je\u015bli energia przekazywana jest za pomoc\u0105 promieniowania, to gdzie znajduje si\u0119 najbardziej efektywne miejsce dla powierzchni promieniuj\u0105cej?<\/p>\n Aby odpowiedzie\u0107 na to pytanie, wyobra\u017amy sobie, \u017ce promieniowanie podczerwone staje si\u0119 widzialnym \u015bwiat\u0142em, a powierzchnia pod\u0142ogi zamienia si\u0119 w ogromne \u017ar\u00f3d\u0142o \u015bwiat\u0142a. Co zosta\u0142oby o\u015bwietlone jako pierwsze?<\/p>\n Przede wszystkim sufit. Nast\u0119pnie dolne powierzchnie sto\u0142\u00f3w, krzese\u0142, sof, \u0142\u00f3\u017cek i innych mebli. Cz\u0119\u015b\u0107 energii trafi\u0142aby do st\u00f3p cz\u0142owieka stoj\u0105cego lub siedz\u0105cego w pomieszczeniu. Jednak wi\u0119kszo\u015b\u0107 cia\u0142a znajdowa\u0142aby si\u0119 w cieniu rzucanym przez meble i elementy wyposa\u017cenia wn\u0119trza. Innymi s\u0142owy, znaczna cz\u0119\u015b\u0107 energii najpierw trafia\u0142aby do otaczaj\u0105cych powierzchni, a nie do cz\u0142owieka.<\/p>\n Nie oznacza to, \u017ce system dzia\u0142a \u017ale. Dzia\u0142a dok\u0142adnie tak, jak zosta\u0142 zaprojektowany. Takie podej\u015bcie ma jednak wa\u017cn\u0105 konsekwencj\u0119. Zanim cz\u0142owiek odczuje pe\u0142ny komfort cieplny, energia musi pokona\u0107 d\u0142ug\u0105 drog\u0119. Najpierw nagrzewaj\u0105 si\u0119 rury lub elektryczne elementy grzewcze. Nast\u0119pnie wylewka. Potem ok\u0142adzina pod\u0142ogowa. Nast\u0119pnie otaczaj\u0105ce powierzchnie. Dopiero wtedy zgromadzona energia zaczyna aktywnie uczestniczy\u0107 w tworzeniu komfortowego \u015brodowiska wewn\u0105trz pomieszczenia.<\/p>\n W\u0142a\u015bnie dlatego ogrzewanie pod\u0142ogowe nale\u017cy do system\u00f3w o du\u017cej bezw\u0142adno\u015bci cieplnej. Doskonale sprawdza si\u0119 przy utrzymywaniu stabilnej temperatury przez d\u0142ugi czas wed\u0142ug zasady \u201ew\u0142\u0105cz jesieni\u0105, wy\u0142\u0105cz wiosn\u0105\u201d, ale znacznie gorzej radzi sobie w sytuacjach, gdy zapotrzebowanie na ogrzewanie szybko si\u0119 zmienia.<\/strong><\/p>\n Wielu u\u017cytkownik\u00f3w ogrzewania pod\u0142ogowego zna paradoksaln\u0105 sytuacj\u0119: pi\u0119ty zaczynaj\u0105 si\u0119 ju\u017c niemal przypieka\u0107, podczas gdy reszta cia\u0142a wci\u0105\u017c dr\u017cy z zimna. Przyczyn\u0105 nie jest brak mocy systemu, lecz jego bezw\u0142adno\u015b\u0107 i po\u0142o\u017cenie powierzchni promieniuj\u0105cej. Znaczna cz\u0119\u015b\u0107 energii dotar\u0142a ju\u017c do pod\u0142ogi i najbli\u017cszych powierzchni, jednak oczekiwany komfort cieplny nadal nie zosta\u0142 osi\u0105gni\u0119ty.<\/p>\n To zagadnienie by\u0142o dla nas szczeg\u00f3lnie wa\u017cne, poniewa\u017c budujemy domy na hiszpa\u0144skim wybrze\u017cu Morza \u015ar\u00f3dziemnego. Tutejszy klimat zasadniczo r\u00f3\u017cni si\u0119 od klimatu Europy P\u00f3\u0142nocnej. Nawet zim\u0105 energia s\u0142oneczna potrafi w ci\u0105gu kilku godzin znacz\u0105co zmieni\u0107 bilans cieplny budynku. W ci\u0105gu dnia zyski s\u0142oneczne mog\u0105 by\u0107 wystarczaj\u0105ce, aby ca\u0142kowicie zrezygnowa\u0107 z ogrzewania, natomiast wieczorem ponownie pojawia si\u0119 potrzeba dodatkowego dogrzania budynku.<\/strong><\/p>\n Wyobra\u017amy sobie typowy zimowy dzie\u0144. W ci\u0105gu dnia s\u0142o\u0144ce ogrza\u0142o dom i ogrzewanie zosta\u0142o wy\u0142\u0105czone. Aby jednak system ponownie osi\u0105gn\u0105\u0142 efektywny tryb pracy wieczorem, mo\u017ce potrzebowa\u0107 wielu godzin. W rezultacie powstaje paradoksalna sytuacja: gdy system zaczyna wreszcie dzia\u0142a\u0107 optymalnie, potrzeba jego dzia\u0142ania mo\u017ce ju\u017c znikn\u0105\u0107, i odwrotnie.<\/p>\n W\u0142a\u015bnie wtedy zacz\u0119li\u015bmy patrze\u0107 na ten problem z zupe\u0142nie innej perspektywy. By\u0107 mo\u017ce nie chodzi wy\u0142\u0105cznie o ilo\u015b\u0107 przekazywanej energii. By\u0107 mo\u017ce r\u00f3wnie wa\u017cne jest to, jak szybko energia dociera do cz\u0142owieka.<\/p>\n Je\u017celi wyobrazimy sobie t\u0119 sam\u0105 powierzchni\u0119 promieniuj\u0105c\u0105 nie w pod\u0142odze, lecz w suficie, sytuacja zmienia si\u0119 radykalnie. Teraz wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzkiego cia\u0142a znajduje si\u0119 bezpo\u015brednio w strefie oddzia\u0142ywania promieniowania. Nie ma potrzeby wcze\u015bniejszego ogrzewania ogromnej liczby po\u015brednich powierzchni. Energia zaczyna oddzia\u0142ywa\u0107 na cz\u0142owieka niemal natychmiast po uruchomieniu systemu.<\/p>\n W pewnym sensie taka sytuacja jest znacznie bli\u017csza przyk\u0142adowi zimowego s\u0142o\u0144ca w g\u00f3rach. \u0179r\u00f3d\u0142o energii znajduje si\u0119 nad nami i oddzia\u0142uje bezpo\u015brednio na cz\u0142owieka, a nie poprzez liczne po\u015brednie magazyny ciep\u0142a.<\/p>\n Radykalnie zmienia si\u0119 r\u00f3wnie\u017c subiektywne odczuwanie komfortu. Je\u017celi promieniowanie dociera z g\u00f3ry, wi\u0119ksza cz\u0119\u015b\u0107 cia\u0142a znajduje si\u0119 jednocze\u015bnie w jego zasi\u0119gu. Powstaje wra\u017cenie r\u00f3wnomiernego komfortu cieplnego, kt\u00f3re nie zale\u017cy od tego, czy cz\u0142owiek ma kontakt z pod\u0142og\u0105, czy nie.<\/strong><\/p>\n W\u0142a\u015bnie dlatego w projekcie La Rajoleria 1 sufit promieniuj\u0105cy zwyci\u0119\u017cy\u0142 bezapelacyjnie. Dodatkow\u0105 zalet\u0105 okaza\u0142 si\u0119 fakt, \u017ce ten sam system mo\u017ce by\u0107 wykorzystywany zar\u00f3wno do ogrzewania zim\u0105, jak i do ch\u0142odzenia latem. W trybie ch\u0142odzenia sufit \u0142agodnie poch\u0142ania nadmiar ciep\u0142a z pomieszczenia, tworz\u0105c przyjemne uczucie ch\u0142odu bez przeci\u0105g\u00f3w i bez typowych wad tradycyjnych system\u00f3w klimatyzacyjnych.<\/p>\n Je\u017celi chodzi o ogrzewanie pod\u0142ogowe, to w energooszcz\u0119dnych budynkach na hiszpa\u0144skim wybrze\u017cu Morza \u015ar\u00f3dziemnego ogrzewanie pod\u0142ogowe ostatecznie przestaje rozwi\u0105zywa\u0107 jakikolwiek realny problem. Zimne pod\u0142ogi, kt\u00f3re kiedy\u015b uzasadnia\u0142y stosowanie tego rozwi\u0105zania, po prostu przestaj\u0105 istnie\u0107. Natomiast jako system ogrzewania dla tego regionu okazuje si\u0119 ono stosunkowo ma\u0142o efektywne ze wzgl\u0119du na swoj\u0105 du\u017c\u0105 bezw\u0142adno\u015b\u0107 ciepln\u0105.<\/strong><\/p>\n W\u0142adimir Nazarczuk, 2026 \u00ab\u041d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0442\u0435\u043f\u043b\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0449\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0430.\u00bb Novaspace Promo \u0412 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 La Rajoleria 1 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0436\u0438\u043b\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0431\u044b \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u0430, \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0439 \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e, \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u043b\u0438\u044f\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u044c\u0435\u0440 \u0438 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0444\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0438\u0438 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f Passive House. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4241,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4239","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gruporeunion.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gruporeunion.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gruporeunion.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gruporeunion.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gruporeunion.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4239"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gruporeunion.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4239\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gruporeunion.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gruporeunion.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gruporeunion.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gruporeunion.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nNOVASPACE PROMO<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"