Politique de confidentialité
Conformément à la législation en vigueur, il est porté à la connaissance des utilisateurs que le présent site web appartient à la société Novaspace Promo, S.L.
1. Protection des données personnelles
Conformément au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 (Règlement général sur la protection des données, RGPD), ainsi qu’à la Loi organique espagnole 3/2018 relative à la protection des données personnelles et à la garantie des droits numériques (LOPDGDD) et aux autres dispositions applicables, Novaspace Promo, S.L. informe les utilisateurs que les données personnelles fournies par l’intermédiaire des formulaires de contact et des autres moyens disponibles sur ce site web sont traitées afin de gérer les demandes reçues, de fournir les services sollicités et, le cas échéant, de maintenir des relations commerciales.
Les données sont traitées de manière licite, loyale et transparente. Des mesures techniques et organisationnelles appropriées sont mises en œuvre afin de garantir la sécurité et la confidentialité des données et d’éviter leur altération, leur perte, leur traitement ou leur accès non autorisé. Les données personnelles sont conservées pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ainsi qu’au respect des obligations légales applicables.
2. Droit d’accès, de rectification, d’effacement et d’opposition
La personne concernée peut exercer ses droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de limitation du traitement et de portabilité des données en adressant une demande écrite à Novaspace Promo, S.L. à l’adresse suivante: C. Llull 240, 4-2, Barcelona, ou par courrier électronique à l’adresse: [email protected], en joignant une copie d’un document officiel d’identité en cours de validité.
La personne concernée a également le droit d’introduire une réclamation auprès de l’Agence espagnole de protection des données si elle estime que le traitement de ses données personnelles n’est pas conforme à la législation en vigueur.
3. Передача информации третьим лицам
Novaspace Promo, S.L. не продает, не передает и не раскрывает персональные данные третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных законом, или когда это необходимо для предоставления запрашиваемой услуги, при обязательном соблюдении действующих норм в области защиты данных.
4. Внешние ссылки
Настоящий веб-сайт может содержать ссылки на сайты третьих лиц. Novaspace Promo, S.L. не несет ответственности за политику конфиденциальности и практики обработки данных таких внешних сайтов.
5. Правовые положения
Настоящий веб-сайт регулируется законодательством Испании. Novaspace Promo, S.L. может предоставлять персональные данные компетентным органам в случаях, когда это требуется по закону или в целях исполнения судебных либо административных решений.
6. Изменения в Политике конфиденциальности
Novaspace Promo, S.L. оставляет за собой право вносить изменения в настоящую Политику конфиденциальности для ее приведения в соответствие с законодательными или судебными нововведениями. Любые изменения публикуются на данном веб-сайте.
Могу также сделать версию совсем “website-ready” — в аккуратном юридическом русском стиле для вставки на сайт.